Bear kosolapoy
Kategorie: Zajímavý
V mém dětství často čtu pohádky nebo básně na noc. Jeden z nejčastějších a nejoblíbenějších, byl samozřejmě verš - banda uzávěru v lese jde rána sbírá písně zpívá. Toto a mnoho dalších, stále si pamatuji až do posledního slova. A pak jsem náhodou narazil na plnou verzi verše o banda uzavření.
No, on byl překvapen, protože v dětství jsem byl dobře přečtený dítě, ale ukázalo se, že tento verš vždy slyšel ve své známé krátké podobě:
- Medvídek na lese jde,
Hrboly sbírá, zpívá písně. - Najednou padl Shishe. Straight Mishke na čele.
Medvěd byl naštvaný a Nahu - top. - Nebudu jít víc v lese chodit!
Nebudu jít žádné další hrboly sbírat!
A ukázalo se, že to byla vzdálená část neúplné verze. Ano, a já jsem nevěděl autor. A poté, tolik let narazím na plnou verzi a dokonce dva: Andrei Usacheva a Oksana Ivanova.
Medvídek na lese jde, autor Andrei Usachev
- Uzavření medvídek, v lese jde,
Hrboly sbírá, zpívá písně. - Najednou padl náraz. Straight Mishke na čele.
Mishka klopýtla a pozemek! - Nervózně na větvi, crossbird drozd:
Teddy Bear zavřený, vystoupil na ocas! - A po něm, další pět bude zvonit:
Bear Kosolapoy! Krchatatovy křoví. - Zvedl škádlení celých lesů.
Medvídek na lese jde! - Spěchal do Beroru trochu medvěda:
Než takové nohy, je lepší zemřít! - Skryjte za kabinetu a řev Rum:
Mishka Kosolapov, dráždí mě! - Máma byla překvapená: hloupý syn,
Vždy jsem byl pyšný na vaše nohy. - Jsem Kosolap a táta Kosolap,
Kosolapil pěkný a dědeček potap! - Bear Kosolapiy se stal hrozným hrdým.
Tkané s mýdlovými tlapkami, jedli medový dort. - Opustil burgogy a jak mučení:
Medvídek na lese jde!
Bear Kosolapiy, autor Oksana Ivanova
- Medvídek na lese jde,
Hrboly sbírá, zpívá písně. - NAJNITZ Veverka z větve Bakk,
Bump klesl přímo medvědem v čele. - Seděl na trávě medvídka a pojďme řev.
Vyděšené hrboly hloupé medvěd. - Nebudu chodit v lese,
Už nebudu sbírat hrboly. - Skryš pod vánoční stromeček, jako list, třesoucí se.
Podívejte se - v lese Bunny SuLfur běží. - Stydil jsem se o medvěda, pár slz.
A v hustém malinku s tělem. - Yozh-quongs schovával v křoví.
Znovu se zbaví strach: Ah! - Nebudu chodit v lese,
Lepší budu spát sladce v Beroru! - Medvídek spí a vidí sny.
Spal spát v bobule bude až do jara.
Moderní pohádka
Ospalý veverka
Medvídek a myš
Nést s harmonikou